Comercial del Oasis de Shakira (Telenovela 1994)

Shakira habla de su descubridora Josefina Torres

Shakira actuando el programa "Vivan los Niños" 1986

Lo que Shakira quiere esconder, YouTube lo encuentra

Shakira compró los derechos de una novela que protagonizó para evitar su repetición.

Antes de ser lo que es, Shakira intentó llegar a la fama a través de la actuación. Para muchos, su paso por las tablas es desconocido, puesto que la mismísima colombiana adquirió los derechos de la telenovela que filmó para evitar que se siguiera transmitiendo. A los 17 años, y con dos discos en su haber, fue la protagonista de "Oasis", una tira que se emitió entre 1993 y 1995 en Colombia. Allí, se la ve muy joven, en un idilio adolescente. Por supuesto, ella estuvo a cargo de la cortina musical. Algunos videos sobrevivieron en el impasible YouTube... (Especial)

"Match Paris Magazine" habla @Pasado de Shakira

La revista francesa Paris Match publicó reciente una entrevista con la cantante Shakira en la que ella se refiere a los desaires que su familia, en especial su mamá Nidia Ripoll, sufrió cuando la artista apenas daba sus primeros pasos en la música.

La hoy estrella del pop dijo que la sociedad de su natal Barranquilla despreció a su familia y que eso motivó a que ella surgiera en el mundo de la música, que siempre había sido su sueño hasta que lo logró, convirtiéndose en una diva.

Dijo que su papá William Mebarak, que había sido un joyero próspero en la ciudad, “quebró cuando yo tenía ocho años. De la noche a la mañana mis padres fueron despreciados socialmente. Yo los vi luchar para levantarnos”, dijo refiriéndose a sus otros ocho hermanos.

A raíz de que a su papá no le fue bien en el negocio que tenía en el Centro de Barranquilla, Shakira contó a dicha revista que “A mi madre no la volvieron a invitar a las cenas y actos sociales. Nosotros hacíamos parte de los notables de esa pequeña ciudad y de repente, varios de nuestros amigos nos despreciaron”.

A la pregunta que si ella había tomado su revancha, la intérprete de Las caderas no mienten contestó: “No, es una victoria. Yo les ofrecí una vida mejor. Hoy a mi madre la han vuelto a invitar a las veladas.

Por cierto, ¡todo el mundo la solicita! Yo se lo dije una vez, me acuerdo claramente, mientras ella lloraba: Yo seré tan conocida que ellos te suplicarán que regreses. Esa fue mi motivación. ¿Dónde está lo malo? Cuando estás en la mala, cuando te sientes discriminado, un motor se pone en marcha y te impulsa a actuar”.

Con base a esas declaraciones, EL HERALDO le preguntó a una persona muy cercana a los Mebarak sobre esa etapa de Shakira. “Sí, fue cierto que su papá tuvo que afrontar dificultades con su negocio particular. No fue nada fácil. Por fortuna, varios familiares de él le dieron la mano, especialmente su medio hermano Antonio Domínguez, que también se había dedicado a la joyería. Le ayudó a costear los estudios a varios de los hijos de William, y a montar un restaurante en el Centro, que se llamó Don Tony, que él administró con otros parientes. Claro que antes le había puesto un negocio de zapatos”.

Según la fuente, “el padre de Shakira se vinculó a la Joyería Akel, de propiedad de Enrique Akel, fallecido hace año y medio. Con él viajó a Bogotá, Medellín, Cali y otras ciudades vendiendo las joyas.

Recuerdo que en ese tiempo Shakira estaba muy niña. William trabajó en el almacén durante 10 años, hasta que en el 95 tuvieron que cerrarlo”.

“La esposa de Enrique, que por más de ocho años fue presidenta del comité de fiestas del Club Campestre, fue quien presentó por primera vez a la joven cantautora en ese centro social. Aquella adolescente (tenía como 14 años) de abundante cabellera negra y cejas pobladas causó verdadera sensación. Ya comenzaba a mostrar su talento y a ganarse al público con sus dotes”.

“Lo que le dijo Shakira a la revista Paris Match no es porque la sociedad barranquillera haya rechazado a su mamá, pues Nidia ha sido una mujer valiosa y entregada, sino más bien por una cuestión íntimamente familiar”.

“Tan buena cantante es Shakira, como hija y hermana. Desde que conoció el éxito no ha desamparado a ninguno de ellos. Es más, tan agradecida es que hace como cuatro años invitó a 15 miembros de la familia para que conocieran el Medio Oriente. Ella es definitivamente un arco iris”, dijo por último la fuente.

RetroMusa: Ojos Asì

La canción, escrita en español, poseé interludios de cánticos en árabe. "Ojos Así" fue muy popular en Latinoamérica, especialmente enBrasil, donde se convirtió en su mayor éxito desde "Estoy Aquí". También fue su carta de presentación en Asia y logró convertirse en un éxito en España (donde, curiosamente, nunca fue lanzada oficialmente . Hoy en día es un clásico de la música en español, y para muchos es la canción más emblemática de la colombiana.

En el año 2001, Shakira lanzó al mercado su primer trabajo discográfico en inglés llamado Laundry Service. En dicho álbum se incluyó una versión en inglés de "Ojos Así" escrita por ella y Gloria Estefan titulada "Eyes Like Yours", en youtube se puede apreciar un video promocional de la versión en inglés bajo el mismo concepto del video en español. Esta canción también incluyó aquellos cantos en árabe, pero el comienzo fue sutilmente diferente. "Ojos Así" fue la primera canción en mezclar ritmos árabes con el pop-rock latino.

El vídeo de la canción "Ojos Así" muestra a Shakira actuando para una muchedumbre. En el fondo hay un ojo de neón gigante, que arroja chispas. En el clip se muestran también escenas de Shakira bailando la danza del vientre delante de un fondo púrpura. En estas escenas, hay serpientes pintadas en sus brazos y líneas rojas pintadas en su cabeza, mostrándose también en cortos períodos una boa. El audio del video no es la versión original de la canción, sino la versión del single.

رب السماء فيك ارجاء في عينيها ارى الحياة آتي اِليك من هذا الكون ارجوك ربي لبي ندى

Una transcripción del texto árabe:

"Rabboussamai fikarrijaii fi ainaiha aralhayati ati ilaica min haza ikaaouni Arjouka rabbi labbi nidai"

y la traducción:

"Dios de los cielos tengo esperanza en ti, en tus ojos veo la vida, vengo hacia ti desde este universo, por favor mi Dios responde mi petición"

RetroMusa: Shakira en Viña del Mar 1997

Shakira en Viña del Mar

"....Shakira en el escenario transita por todas las facetas de su ser. Y sube, y escucha los gritos de la multitud, y en sus canciones recoge, intensamente, los pasos de su vida reciente. Seduce con el reggae, con el movimiento de su cintura, con los gestos golosos de su rostro. Visita sus viejos gustos rockeros. Salude su pelo negro como poesída por Janis Joplin. Se detiene. Acaricia las palabras de su Antología, recuerda a alguien que quiso y a quien le agradece con música momentos felices, ilusiones, uno que otro beso. Endemoniada, toca su pequeña armónica y de repente vuelve a ser niña. Llora. Sus lagrimas se ven en las dos grandes pantallas que custodian el escenario y que escudriñan sus gestos para quienes están lejos de ella.

La gente de Viña del Mar, la misma que hace cuatro años la vio vomo una tímida concursante, reafirma su complicidad con la pequeña y dulce barranquillera y canta con ella hasta el delirio. El público de Viña del Mar, según los entendidos uno de los más exigentes del mundo, le pide - después de 45 minutos de rock - que regrese al escenario para que cante la canción de adolescente que todos, viejos y jóvenes, se saben. ¿Donde estás corazón? Ayer te busqué.... Al fin y al cabo ella sabe que lo elemental, que lo cotidiano, que las andanzas inocentes del corazón son comunes a todos. Por eso escribe sobre esas cosas simples que, al fin y al cabo, son las que hacen la vida. Shakira ternima su show y regresa al camerino."

[Alvaro García - Cromos - No.4.126/Febrero 24, 1997]

"Shakira seduce con el movimiento de su cintura, con los gestos golosos de su rostro. Visita sus viejos gustos rockeros. Sacude su pelo negro como poseída por Janis Joplin."

Mayo 17, 1997

RetroMusa:Magia (Live) / Shakira

1994- Magia

Canciòn que le dio nombre a la primera producciòn de la colombiana Shakira, fue grabado en 1991 en LP, el albùm fue descontinuado por Sony Music debido a su venta de sòlo 1200 copias, no es considerado un Albùm Oficial , sino como promocional, es ahora un codiciado elemento de Colecciòn, si alguien tiene este albùm, Contactanos!

RetroMusa: Shakira, La Isla Bonita/Serà el Angel

Fecha Apròximada:Enero 1989

La Isla Bonita (Bruce Gaitsch,Madonna,Patrick Leonard)

Serà El àngel (Lisa Lopez)